vagonWEB
Železniční osobní vozy
 
vagonWEB
Železniční osobní vozy
» Řazení vlaků » 2012 » Bmpz 73
cs         ▼
Česky
English
Deutsch
Polski
Magyar
Español

Historické řazení vlaků 2012 - ÖBB Bmpz 73

Najít vlaky, ve kterých je řazen vůz ÖBB Bmpz 73

Filtr: Plánované řazení | Skutečné řazení | Vše
Strana: 1
ÖBB EC/EC 78   Gustav Klimt   Graz Hbf 5.39, Wien Meidling 8.16-8.25, Wien Simmering 8.46-8.48, Břeclav 9.53-10.06, Brno hl.n. 10.37-10.40, Praha hl.n. 13.18
11.12.2011 - 8.12.2012
EC/ÖBB EC 79   Gustav Klimt   Praha hl.n. 14.42, Brno hl.n. 17.19-17.22, Břeclav 17.54-18.02, Wien Simmering 19.06-19.07, Wien Meidling 19.22
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 80   DB-ÖBB EuroCity   Verona PN 11.02, Bolzano/Bozen 12.31, Brennero/Brenner 13.50, Innsbruck Hbf 14.31, Kufstein 15.22, München Hbf 16.25
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 81   DB-ÖBB EuroCity   München Hbf 7.31, Kufstein 8.32, Innsbruck Hbf 9.23, Brennero/Brenner 10.02, Bolzano/Bozen 11.29, Verona PN 12.58
11.12.2011 - 8.12.2012 Jede denně do 30.III., od 2.IV. v (1)-(5)
EC 82   DB-ÖBB EuroCity   Innsbruck Hbf 10.36, Kufstein 11.22, München Hbf 12.25
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 83   DB-ÖBB EuroCity   München Hbf 15.31, Kufstein 16.32, Innsbruck Hbf 17.23, Brennero/Brenner 18.02, Bolzano/Bozen 19.29, Verona PN 20.58
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 84   DB-ÖBB EuroCity   Bologna Centrale 11.46, Verona PN 12.47, Bolzano/Bozen 14.31, ... Innsbruck Hbf 16.32, Kufstein 17.22, München Hbf 18.25
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 85   DB-ÖBB EuroCity   München Hbf 9.31, Kufstein 10.32, Innsbruck Hbf 11.23, ... Bolzano/Bozen 13.29, Verona PN 14.58, Bologna Centrale 16.20
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 86   DB-ÖBB EuroCity   Venezia S.L. 13.36, Verona PN 14.55, Bolzano/Bozen 16.31, ... Innsbruck Hbf 18.32, Kufstein 19.22, München Hbf 20.25
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 87   DB-ÖBB EuroCity   München Hbf 11.31, Kufstein 12.32, Innsbruck Hbf 13.23, ... Bolzano/Bozen 15.29, Verona PN 16.57, Venezia S.L. 18.10
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 88   DB-ÖBB EuroCity   Verona PN 9.02, Bolzano/Bozen 10.31, Brennero/Brenner 11.50, Innsbruck Hbf 12.32, Kufstein 13.22, München Hbf 14.25
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 89   DB-ÖBB EuroCity   München Hbf 13.31, Kufstein 14.32, Innsbruck Hbf 15.23, Brennero/Brenner 16.02, Bolzano/Bozen 17.29, Verona PN 18.58
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 102   Polonia   Villach 9.14, Wien Meidling 13.28-13.33, Wien Simmering 13.46-13.48, ... Katowice 18.47-18.50, Warszawa Centr. 21.30-21.35, Warszawa Wsch. 21.42
19.4.2012  
ÖBB EC/EC 110      Klagenfurt Hbf 16.43, Villach Hbf 17.13, Schwarzach-St. Veit 18.49, ... Salzburg Hbf 19.48, Rosenheim 20.53, München Hbf 21.33
11.12.2011 - 8.12.2012
EC/ÖBB EC 111      München Hbf 8.37, Rosenheim 9.04, Salzburg Hbf 10.04, ... Schwarzach-St. Veit 11.09, Villach Hbf 12.43, Klagenfurt Hbf 13.15
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB EC/EC 112      Klagenfurt Hbf 10.28, Villach Hbf 10.58, Schwarzach-St. Veit 12.49, ... Ulm Hbf 17.03, Stuttgart Hbf 18.01, Frankfurt (Main) Hbf 19.40
10.6.2012 - 8.12.2012
EC/ÖBB EC 113      Frankfurt (Main) Hbf 8.22, Stuttgart Hbf 9.54, Ulm Hbf 10.53, ... Schwarzach-St. Veit 15.09, Villach Hbf 16.43, Klagenfurt Hbf 17.20
10.6.2012 - 8.12.2012
ÖBB IC/IC 118      Salzburg Hbf 6.53, Kufstein 8.06, Innsbruck Hbf 8.52, ... Düsseldorf Hbf 19.07, Duisburg Hbf 19.22, Münster(Westf) Hbf 20.29
11.12.2011 - 8.12.2012
IC/ÖBB IC 119      Münster(Westf) Hbf 7.27, Duisburg Hbf 8.36, Düsseldorf Hbf 8.50, ... St. Anton am Arlberg 17.36, Landeck-Zams 18.04, Innsbruck Hbf 19.02
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 150   Emona   Ljubljana 16:00, Maribor 18:14-18:19, Spielfeld-Straß 18:36-18:48, Graz Hbf 19:20-19:25, Bruck an der Mur 20:01-20:03, Wien Meidling 21:59
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 151   Emona   Wien Meidling 08:02, Bruck an der Mur 09:56-09.58, Graz Hbf 10:33-10:38, Spielfeld-Straß 11:08-11:20, Maribor 11:38-11:46, Ljubljana 14:06
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 158   Croatia   Zagreb Gl.k. 07:25, Dobova 07:56-08:12, Maribor 10:14-10:19, ... Graz Hbf 11:20-11:25, Bruck an der Mur 12:01-12:03, Wien Meidling 13:59
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 159   Croatia   Wien Meidling 16:02, Bruck an der Mur 17:56-17:58, Graz Hbf 18:33-18:38, ... Maribor 19:38-19:55, Dobova 21:52-22:07, Zagreb Gl.k. 22:38
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 172   Vindobona   Villach Hbf 5.26, Wien Meidling 9.28-9.33, Wien Simmering 9.46-9.48, Břeclav 10.53-11.06, ... Dresden Hbf 16.45-17.04, Berlin Südkreuz 19.06-19.08, Berlin Hbf 19.13-19.24, Hamburg-Altona 21.48
11.12.2011 - 8.12.2012 Villach - Praha
11.12.2011 - 8.12.2012 Praha - Hamburg
EC 173   Vindobona   Hamburg-Altona 6.14, Berlin Hbf 8.33-8.45, Berlin Südkreuz 8.49-8.51, Dresden Hbf 10.52-11.08, ... Břeclav 16.54-17.02, Wien Simmering 18.06-18.07, Wien Meidling 18.22-18.29, Villach Hbf 22.37
11.12.2011 - 8.12.2012 Hamburg - Praha
11.12.2011 - 8.12.2012 Praha - Villach
EC 188   DB-ÖBB EuroCity   Verona PN 17.02, Bolzano/Bozen 18.31, Brennero/Brenner 19.50, Innsbruck Hbf 20,31, Kufstein 21.22, München Hbf 22.25
11.12.2011 - 8.12.2012 Jede denně do 30.III., od 2.IV. v (1)-(5)
EC 189   DB-ÖBB EuroCity   München Hbf 17.31, Kufstein 18.32, Innsbruck Hbf 19.23
11.12.2011 - 8.12.2012
EC 212   Mimara   Zagreb Gl.k. 06.52 - Dobova 07.22-07.37 - Ljubljana 09.08-09.12 - Jesenice 10.05-10.09 - Villach Hbf 10.49
11.12.2011 - 8.12.2012 Ljubljana - Villach Hbf
EC 213   Mimara   Villach Hbf 16.53 - Jesenice 17.33-17.37 - Ljubljana 18.31-18.35 - Dobova 20.07-20.22 - Zagreb Gl.k. 20.53
11.12.2011 - 8.12.2012 Villach Hbf - Ljubljana
EN 464   Zürichsee   Graz Hbf (22.25) - BRUCK A.D.MUR (23.01/23.17) - SELZTHAL (00.17/00.29) - ... - Feldkirch (07.21/07.38) - BUCHS (SG) (07.53/08.12) - Zürich HB (09.20)
11.12.2011 - 8.12.2012 Graz Hbf. - Schwarzach-St.Veit
11.12.2011 - 8.12.2012 Schwarzach-St.Veit - Zürich HB
EN 465   Zürichsee   Zürich HB (20.40) - BUCHS (SG) (21.48/22.04) - Feldkirch (22.19/22.42) - ... - SELZTHAL (05.04/05.13) - BRUCK A.D.MUR (06.12/06.20) - Graz Hbf (07.00)
11.12.2011 - 8.12.2012 Zürich HB - Schwarzach-St.Veit
11.12.2011 - 8.12.2012 Schwarzach-St.Veit - Graz
ÖBB IC 515      Innsbruck Hbf 8.24, Schwarzach-St.Veit 10.48-10.56, Bischofshofen 11.10-11.13, ... St.Michael 13.21-13.22, Leoben Hbf 13.29-13.38, Graz Hbf 14.23
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 518      Graz Hbf 13.37, Leoben Hbf 14.22-14.31, St.Michael 14.37-14.38, Selzthal 15.11-15.19, Schladming 16.09-16.10, Bischofshofen 16.48-16.49, Innsbruck Hbf 19.36
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 530      Lienz 15.50, Villach Hbf 17.03-17.14, Klagenfurt Hbf 17.37-17.39, ... Bruck a. d. Mur 19.44-19.46, Wien Meidling 21.28-21.33, Wien Matzleinsdorf 21.36
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 531   Sonnenstadt Lienz   Wien Matzleinsdorf 8.21, Wien Meidling 8.24-8.29, Bruck a. d. Mur 10.13-10.15, ... Klagenfurt Hbf 12.21-12.23, Villach Hbf 12.46-12.53, Lienz 14.06
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 534      Villach Hbf 7.16, Klagenfurt Hbf 7.37-7.39, Unzmarkt 8.46-8.47, Leoben Hbf 9.32-9.34, Wien Meidling 11.28
11.12.2011 - 14.7.2012
ÖBB IC 535   Stadttheater Klagenfurt   Wien Meidling 12.29, Leoben Hbf 14.25-14.27, Unzmarkt 15.13-15.14, Klagenfurt Hbf 16.21-16.23, Villach Hbf 16.45
11.12.2011 - 14.7.2012
ÖBB IC 537   Stadttheater Klagenfurt   Wien Meidling 16.29, Leoben Hbf 18.25-18.27, Unzmarkt 19.13-19.14, Klagenfurt Hbf 20.21-20.23, Villach Hbf 20.46
11.12.2011 - 14.7.2012
ÖBB IC 538      Villach Hbf 11.16, Klagenfurt Hbf 11.37-11.39, Unzmarkt 12.46-12.47, Leoben Hbf 13.32-13.34, Wien Meidling 15.28
11.12.2011 - 14.7.2012
ÖBB IC 541   AMA Gütesiegel   Salzburg Hbf 6.10, Linz Hbf 7.28-07.31, Wien Westbf 9.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 542   Alpenzoo Innsbruck Tirol   Wien Westbf 6.44, Linz Hbf 8.29-8.32, Salzburg Hbf 9.49-10.15, Bischofshofen 11.02-11.04, Zell am See 11.49-11.50, Innsbruck Hbf 13.47
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 543   KinderHotels   Salzburg Hbf 7.10, Linz Hbf 8.28-8.31, Wien Westbf 10.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 545   Viennale   Salzburg Hbf 8.10, Linz Hbf 9.28-9.31, Wien Westbf 11.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 548   ERLEBNISREGION TENNENGAU   Wien Westbf 10.44, Linz Hbf 12.29-12.32, Salzburg Hbf 13.49
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 552      Graz Hbf 6.25, Bruck a. d. Mur 7.01-7.03, Wien Meidling 8.59
11.12.2011 - 8.12.2012 v (X) do 14.IV.
ÖBB IC 554   Barbie   Graz Hbf 7.25, Bruck a. d. Mur 8.01-8.03, Wien Meidling 9.59
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 556   Hotel IBIS   Graz Hbf 8.25, Bruck a. d. Mur 9.01-9.03, Wien Meidling 10.59
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 557      Wien Meidling 10.02, Bruck a. d. Mur 11.56-11.58, Graz Hbf 12.33
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 559   Bank Austria   Wien Meidling 11.02, Bruck a. d. Mur 12.56-12.58, Graz Hbf 13.33
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 632   easybank   Villach Hbf 15.14, Klagenfurt Hbf 15.37-15.39, Unzmarkt 16.46-16.47, Leoben Hbf 17.32-17.34, Wien Meidling 19.28
11.12.2011 - 14.7.2012
ÖBB IC 642      Wien Westbf 12.44, Linz Hbf 14.29-14.32, Salzburg Hbf 15.49
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 643   Fachhochschule St. Pölten   Salzburg Hbf 14.10, Linz Hbf 15.28-15.31, Wien Westbf 17.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 648      Wien Westbf 17.44, Linz Hbf 19.29-19.32, Salzburg Hbf 20.49
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 649   Hotel IBIS   Innsbruck Hbf 14.13, Zell am See 16.09-16.10, Bischofshofen 16.55-16.57, Salzburg Hbf 17.44-18.10, Linz Hbf 19.28-19.31, Wien Westbf 21.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 651   120 Jahre Kapsch   Wien Meidling 12.02, Bruck a. d. Mur 13.56-13.58, Graz Hbf 14.33
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 653      Wien Meidling 13.02, Bruck a. d. Mur 14.56-14.58, Graz Hbf 15.33
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 654      Graz Hbf 13.25, Bruck a. d. Mur 14.01-14.03, Wien Meidling 15.59
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 656      Graz Hbf 14.25, Bruck a. d. Mur 15.01-15.03, Wien Meidling 16.59
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 658   Meisterbäcker Ölz   Graz Hbf 15.25, Bruck a. d. Mur 16.01-16.03, Wien Meidling 17.59
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 692   auslandssemester-info.at   Wien Westbf 14.44, Linz Hbf 16.29-16.32, Salzburg Hbf 17.49-18.12, ... Bad Gastein 19.41-19.42, Villach Hbf 20.43-20.46, Klagenfurt Hbf 21.12
11.12.2011 - 8.12.2012
8.5.2012  
ÖBB IC 693   Karriere beim Heer   Klagenfurt Hbf 6.46, Villach Hbf 7.13-7.16, Bad Gastein 8.16-8.17, Bischofshofen 9.06-9.08, Salzburg Hbf 9.48-10.10, Linz Hbf 11.28-11.31, Wien Westbf 13.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 731   KELAG Energie Express   Wien Meidling 06.29, Leoben Hbf 08.25-08.27, Unzmarkt 09.13-09.14, Klagenfurt Hbf 10.21-10.23, Villach Hbf 10.44
11.12.2011 - 14.7.2012
ÖBB IC 744   LICHT FÜR DIE WELT   Wien Westbf 18.44, Linz Hbf 20.29-20.32, Salzburg Hbf 21.49
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 746   Paracelsus Universität Salzburg   Wien Westbf 19.44, Linz Hbf 21.29-21.32, Salzburg Hbf 22.49
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 748      Wien Westbf 21.44, Linz Hbf 23.29-23.32, Salzburg Hbf 0.49
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 750   Schloss Belvedere   Graz Hbf 16.25, Bruck a. d. Mur 17.01-17.03, Wien Meidling 18.59
11.12.2011 - 8.12.2012 v (X) kromě (6) do 13.IV.
ÖBB IC 751   ORF Radio NÖ   Wien Meidling 18.02, Bruck a. d. Mur 19.56-19.58, Graz Hbf 20.33
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 753   Oper Graz   Wien Meidling 19.02, Bruck a. d. Mur 20.56-20.58, Graz Hbf 21.33
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 755      Wien Meidling 20.02, Bruck a. d. Mur 21.56-21.58, Graz Hbf 22.33
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 757      Wien Meidling 21.02, Bruck a. d. Mur 22.56-22.58, Graz Hbf 23.33
11.12.2011 - 14.4.2012
RJ 757      Wien Meidling 21.02, Bruck a. d. Mur 22.56-22.58, Graz Hbf 23.33
15.4.2012 - 8.12.2012
ÖBB IC 758      Graz Hbf 21.25, Bruck a. d. Mur 22.01-22.03, Wien Meidling 23.59
11.12.2011 - 14.4.2012
ÖBB IC 760      Innsbruck Hbf. 6.03, Bregenz 8.43
11.12.2011 - 8.12.2012
IC 829      Attnang-Puchheim 17.54, Linz Hbf 18.23-18.26, Wien Westbf 20.13
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 861      Innsbruck Hbf 7.06, Kufstein 7.50-7.51, Salzburg Hbf 9.07-9.10, Linz Hbf 10.28-10.31, Wien Westbf 12.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 862   KUFSTEIN - DIE PERLE TIROLS   Wien Westbf 9.44, Linz Hbf 11.29-11.32, Attnang-Puchheim 11.58-12.00, ... Kufstein 14.06-14.08, Innsbruck Hbf 14.52-14.56, Landeck-Zams 15.47
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 863   150 Jahre Alpenverein   Bregenz 6.11, Innsbruck Hbf 9.02-9.06, Kufstein 9.50-9.51, Salzburg Hbf 11.07-11.10, Linz Hbf 12.28-12.31, Wien Westbf 14.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 864   Stadt Innsbruck   Wien Westbf 11.44, Linz Hbf 13.29-13.32, Salzburg Hbf 14.49-14.53, Kufstein 16.06-16.08, Innsbruck Hbf 16.52-16.56, Bregenz 19.47
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 865      Landeck-Zams 10.09, Innsbruck Hbf 11.02-11.06, Kufstein 11.50-11.51, Salzburg Hbf 13.07-13.10, Linz Hbf 14.28-14.31, Wien Westbf 16.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 866   Alpenzoo Innsbruck Tirol   Wien Westbf 13.44, Linz Hbf 15.29-15.32, Salzburg Hbf 16.49-16.53, Kufstein 18.06-18.08, Innsbruck Hbf 18.52-18.56, Landeck-Zams 19.47
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 867   Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek   Bregenz 10.11, Innsbruck Hbf 13.02-13.06, Kufstein 13.50-13.51, Salzburg Hbf 15.07-15.10, Linz Hbf 16.28-16.31, Wien Westbf 18.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 868      Wien Westbf 15.44, Linz Hbf 17.29-17.32, Salzburg Hbf 18.49-18.53, Kufstein 20.06-20.08, Innsbruck Hbf 20.52
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 869   Dommuseum Wien - Rudolf der Stifter   Landeck-Zams 14.09, Innsbruck Hbf 15.02-15.06, Kufstein 15.50-15.51, Salzburg Hbf 17.07-17.10, Attnang-Puchheim 17.57-18.04, Linz Hbf 18.33-18.36, Wien Westbf 20.22
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 943      Salzburg Hbf 21.10, Linz Hbf 22.28-22.31, Wien Westbf 0.18
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 961   Schmetterlingskinder   Bregenz 14.05, Feldkirch 14.38-14.48, Innsbruck Hbf 16.57-17.06, ... Salzburg Hbf 19.07-19.10, Linz Hbf 20.28-20.31, Wien Westbf 22.22
19.5.2012  
968   LA Bayern und Österreich 2012   Garsten 6.05, Linz Hbf 6.42-6.52, Simbach (Inn) 8.24, München Hbf 9.49
1.8.2012  
ÖBB EC/EC 1112      Klagenfurt Hbf 10.28, Villach Hbf 10.58, Schwarzach-St. Veit 12.49, ... Ulm Hbf 17.03, Stuttgart Hbf 18.01, Frankfurt (Main) Hbf 19.40
11.12.2011 - 9.6.2012
EC/ÖBB EC 1113      Frankfurt (Main) Hbf 8.22, Stuttgart Hbf 9.54, Ulm Hbf 10.53, ... Schwarzach-St. Veit 15.09, Villach Hbf 16.43, Klagenfurt Hbf 17.20
11.12.2011 - 9.6.2012
EC 1212   Mimara   Zagreb Gl.k. 06.50 - Dobova 07.21-07.38 - Ljubljana 09.09-09.12 - Jesenice 10.05-10.09 - Villach Westbahnhof 10.47-10.49, Spittal-Millstättersee 11.15
11.12.2011 - 8.12.2012 Ljubljana - Spittal-Millstättersee
EC 1213   Mimara   Spittal-Millstättersee 16.34 - Villach Westbahnhof 16.59-17.01 - Jesenice 17.36-17.40 - Ljubljana 18.31-18.35 - Dobova 20.07-20.22 - Zagreb Gl.k. 20.53
11.12.2011 - 8.12.2012 Spittal-Millstättersee - Ljubljana
REX 3416      Attnang-Puchheim 12:11 - Gmunden 12:25-12:26 - Bad Ischl 13:02-13:03 - Obertraun-Dachsteinhöhlen 13:29-13:29 - Bad Aussee 13:41-13:42 - Stainach-Irdning 14:15
11.12.2011 - 8.12.2012
REX 3427   Salzkammergut   Stainach-Irdning 15:40 - Bad Aussee 16:14-16:15 - Obertraun-Dachsteinhöhlen 16:26-16:27 - Bad Ischl 16:52-16:53 - Gmunden 17:31-17:32 - Attnang-Puchheim 17:46
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 15750   Semmering   Graz Hbf 16:25, Bruck an der Mur 17:01-17:03, Wien Meidling 18:59
11.12.2011 - 8.12.2012
ÖBB IC 15869      Attnang-Puchheim 17.59, Linz Hbf 18.28-18.31, Wien West 20.18
11.12.2011 - 8.12.2012
Strana: 1



53.9
vagonWEB.cz
Železniční osobní vozy

Našli jste chybu?